L’épreuve est ouverte à toute personne, licenciée ou non, âgée de plus de 18 ans c'est à dire, née en 1995 et avant. Suivant la circulaire de la FFA n’ 16 du 11 mai 2006 les athlètes en fauteuil «HANDIBIKE» ne sont pas autorisés à participer aux épreuves sur routes.
Pour les mineurs nés entre 17.06.95 et le 31.12.1995 une autorisation écrite des parents est exigée.
Les organisateurs déclinent toute responsabilité en cas d’accident immédiat ou secondaire, dont les concurrents pourraient être victimes du fait de leur participation à cette épreuve, qui ne relèverait pas directement de l’organisation. Ils recommandent à chaque coureur de s’assurer, auprès d’un médecin, que son état de santé lui permet de parcourir cette distance sans risque.
«Entre Ciel et Vert» se dégage de toute responsabilité en ce qui concerne les vols pouvant survenir avant, pendant ou après l’épreuve.Conformément à la Loi information et liberté du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux données personnelles vous concernant. Vous pouvez recevoir des propositions d’autres organisateurs. Si vous ne le souhaitez plus, il vous suffit de nous écrire en nous indiquant vos nom, prénom et adresse.